شروط الاستخدام
تاريخ السريان: 10 يونيو 2026
تحكم شروط الاستخدام هذه («الشروط») استخدامك لتطبيق إياس على iOS («التطبيق») واشتراك «إياس برو». وبتنزيلك التطبيق أو استخدامك إياه فإنك توافق على هذه الشروط؛ فإن لم توافق عليها فلا تستخدم التطبيق.
1. الترخيص
التطبيق مرخَّص لك وليس مبيعًا، لاستخدامه على أجهزة Apple التي تملكها أو تتحكم فيها، وفق شروط App Store. وما لم نقدّم اتفاقية ترخيص منفصلة، فإن استخدامك للتطبيق تحكمه اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي القياسية للتطبيقات المرخَّصة من Apple (Standard EULA) مستكمَلةً بهذه الشروط. وعند تعارض هذه الشروط مع الاتفاقية القياسية، تسود الاتفاقية القياسية فيما تغطيه.
2. اشتراك «إياس برو»
- ما هو. «إياس برو» اشتراك اختياري متجدّد تلقائيًا يفتح مزايا إضافية (مثل مؤشر الصحة المالية، وإرشاد الإنفاق المستدام، والتنبيهات الذكية، والرؤى السلوكية، وأدوات الاستثمار والعقار، والمزامنة بين الأجهزة عبر iCloud، ومساعد «اسأل إياس»).
- الفوترة. يُحصَّل الثمن من حساب Apple الخاص بك عند تأكيد الشراء، وبالسعر المعروض في التطبيق قبل الاشتراك.
- التجديد التلقائي. يتجدد الاشتراك تلقائيًا ما لم يُلغَ قبل نهاية الفترة الحالية بـ24 ساعة على الأقل. ويُحصَّل ثمن التجديد من حسابك خلال الـ24 ساعة السابقة لنهاية الفترة الحالية.
- الإدارة والإلغاء. يمكنك إدارة الاشتراك أو إلغاؤه في أي وقت من إعدادات حسابك في App Store (على جهاز iPhone: الإعدادات ← اسمك ← الاشتراكات). وحذف التطبيق لا يلغي الاشتراك.
- النسخة المجانية. تبقى المزايا الأساسية للتطبيق متاحة دون اشتراك.
- الاسترداد. تتولى Apple عمليات الشراء والاسترداد وفق شروط App Store؛ وتُقدَّم طلبات الاسترداد إلى Apple عبر reportaproblem.apple.com.
3. ليست استشارة مالية ولا قانونية ولا ضريبية ولا شرعية
يقدّم التطبيق حسابات إعلامية وتثقيفية فحسب — فالميزانيات والتوقعات وفحوص القدرة على الشراء وتقديرات الزكاة ومحاكاات التقاعد وما شابهها أرقام تقديرية مبنية على البيانات التي تُدخلها وعلى افتراضات عامة. وهي ليست استشارة مهنية مالية أو استثمارية أو قانونية أو ضريبية أو شرعية، ولا ينشأ باستخدام التطبيق أي علاقة بين مستشارٍ وعميل.
- أرقام الزكاة تقديرات. فأحكام الزكاة تختلف باختلاف المذاهب الفقهية والظروف الشخصية — فاستشر عالمًا مؤهلًا قبل الاعتماد على أي مبلغ زكاة.
- التوقعات والمحاكاات تصف سيناريوهات افتراضية؛ والنتائج الفعلية ستختلف. والمعدلات السابقة أو المفترضة لا تضمن نتائج مستقبلية.
- أنت وحدك المسؤول عن قراراتك المالية.
4. بياناتك ومسؤوليتك
كل البيانات التي تُدخلها تُخزَّن على جهازك (وفي iCloud الشخصي الخاص بك لمشتركي «برو» الذين يفعّلون المزامنة). وأنت المسؤول عن صحة البيانات التي تُدخلها وعن الاحتفاظ بنسخ احتياطية لجهازك. وحذف التطبيق يحذف بياناته المحلية. انظر سياسة الخصوصية للتفاصيل.
5. الاستخدام المقبول
توافق على ألا تعكس هندسة التطبيق أو تفكّ تجميعه أو تحاول استخراج شفرته المصدرية إلا فيما يسمح به القانون؛ وألا تستخدم التطبيق لأغراض غير مشروعة؛ وألا تقدّم مخرجات التطبيق لأطراف ثالثة على أنها استشارة مهنية.
6. إخلاء المسؤولية عن الضمانات
يُقدَّم التطبيق «كما هو» و«كما هو متاح»، دون ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أو ضمنية، بما في ذلك ضمانات الصلاحية للتسويق والملاءمة لغرض معيّن ودقة الحسابات وعدم الانتهاك، إلى أقصى حد يسمح به القانون الواجب التطبيق. ولا نضمن خلوّ التطبيق من الأخطاء أو استمرار عمله دون انقطاع، ولا دقة أو حداثة أسعار الصرف أو التقييمات أو التوقعات.
7. تحديد المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون الواجب التطبيق، لا يتحمل المطوِّر المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تحذيرية — بما فيها الخسائر المالية وفوات الأرباح وفقدان البيانات — تنشأ عن استخدامك التطبيق (أو تعذُّر استخدامه) أو عن الاعتماد على حساباته أو تتصل بذلك. وحيثما تعذّر استبعاد المسؤولية، فلا يتجاوز إجمالي مسؤوليتنا ما دفعته مقابل التطبيق والاشتراكات في الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة. وليس في هذه الشروط ما يستبعد مسؤوليةً لا يجيز القانون الواجب التطبيق استبعادها.
8. التغييرات على التطبيق وعلى هذه الشروط
قد نعدّل مزايا التطبيق أو نضيف إليها أو نحذف منها بمرور الوقت. وقد نحدّث هذه الشروط أيضًا؛ والنسخة الحالية متاحة دائمًا على iyas.idemery.com/ar/terms.html مع تاريخ سريانها. واستمرارك في استخدام التطبيق بعد أي تحديث يُعد قبولًا للشروط المحدَّثة.
9. القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لقوانين المملكة العربية السعودية دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين، ومع مراعاة أي قانون آمر لحماية المستهلك في بلد إقامتك يسري بصرف النظر عن اختيار القانون.
10. التواصل
لديك سؤال عن هذه الشروط؟ راسلنا على iyas@idemery.com.